Der Genitiv Singular auf -a/-я steht bei:

• Personennamen
  • студент Student → студента
  • професор Professor → професора
  • інженер Ingenieur → інженера
  • коваль Schmied → коваля
• Tiernamen
  • птах Vögel → птаха
  • вовк Wolf → вовка
  • ведмідь Bär → ведмедя
  • кінь Pferd → коня
• Baumbezeichnungen
  • дуб Eiche → дуба
  • ясен Esche → ясена
  • ясень Esche → ясеня
• Bezeichnungen von Gegenständen
  • ніж Messer → ножа
  • малюнок Zeichnung → малюнка
  • портфель Aktenkoffer → портфеля
  • стіл Tisch → стола (aber auch: столу)
• Personennamen
  • Богдан Bohdan → Богдана
  • Гнатюк Hnatjuk → Гнатюка
  • Гриць Hryc → Гриця
• Städtenamen
  • Київ Kyjiv → Києва
  • Львів L'viv, Lemberg → Львова
  • Париж Paris → Парижа
  • Відень Wien → Відня
  • Лондон London → Лондона
  • Каїр Kairo → Каїра
  • Багдад Bagdad → Багдада
  • Бостон Boston → Бостона
• Andere geographische Namen mit Betonung auf der nicht zum Stamm zugehörigen Silbe
  • Дністер Dnister → Дністра
  • Дніпро Dnipro → Дніпра
  • Донець Donec → Дінця
  • Орел Orel → Орла
• Wochen und Monate
  • понеділок Montag → понеділка
  • вівторок Dienstag → вівторка
  • листопад November → листопада
  • тиждень Woche → тижня
  • місяць Monat → місяця
• Gewichts- und Maßangaben
  • грам Gramm → грама
  • метр Meter → метра
• Währungsbezeichnungen
  • долар Dollar → долара
  • фунт Pfund → фунта
  • динар Denar → динара
  • шилінг Schilling → шилінга
• Mengen
  • десяток Zehn/Dekade → десятка
  • мільйон Million → мільйона
  • мільярд Milliarde → мільярда
• Fahrzeuge
  • автомобіль PKW → автомобіля
  • трактор Traktor → трактора
• wissenschaftlicher Terminologie
  • атом Atom → атома
  • радіус Radius → радіуса
  • конус Kegel → конуса
  • синус Sinus → синуса
  • трикутник Dreieck → трикутника
  • іменник Substantiv → іменника
  • відмінок Fall/Kasus → відмінка
  • додаток Satzergänzung → додатка
  • прислівник Adverb → прислівника
  
  
  • aber: вид Aspekt → виду
  • aber: рід Geschlecht/Genus → роду
  • aber: синтаксис Syntax/Satzlehre → синтаксису

Der Genitiv Singular auf -у/-ю steht bei:

• Stoffen und Materialien
  • пісок Sand → піску
  • водень Wasser → водню
  • кисень Sauerstoff → кисню
  • бетон Beton → бетону
  • асфальт Asphalt → асфальту
• Nahrung
  • цукор Zucker → цукру
  • борщ Borschtsch → борщу
  • мед Honig → меду
  • сир Käse → сиру
  
  
  • aber: хліб Brot → хліба
• Sammelbegriffen
  • ансамбль Ensemble → ансамблю
  • оркестр Orchester → оркестру
  • хор Chor → хору
  • колектив Kollektiv → колективу
  • каталог Katalog → каталогу
  • текст Text → тексту
  • товар Ware → товару
  • парк Park → парку
  • гай Hain → гаю
  • сад Garten → саду
  • рай Paradies → раю
• Bezeichnungen von Bauten, Gebäudeteilen, Anlagen und Räumen
  • будинок Gebäude → будинку
  • дах Dach → даху
  • ганок Schwelle → ганку
  • поріг Schwelle → порогу
  • завод Fabrik → заводу
  • поверх Stockwerk → поверху
  • зал Halle → залу
  • вокзал Bahnhof → вокзалу
  • майдан Platz → майдану
  
  
  • aber: гарах Garage → гаража
  • aber: млин Mühlre → млина
  • aber: мост Brücke → моста (aber auch: мосту)
  • aber: паркан Zaun → паркана (aber auch: паркану)
• Bezeichnungen von Ort und Raum
  • світ Welt → світу
  • край Rand → краю
  • уривок Abschnitt → уривку
• Naturerscheinungen
  • сніг Schnee → снігу
  • вітер Wind → вітру
  • дощ Regen → дощу
  • туман Nebel → туману
  • мороз Frost → морозу
  • холод Kälte → холоду
  • вогонь Feuer → вогоню
• einigen Pflangen
  • бузок Flieder → бузку
  • барвінок Wegerich → барвінку
  • горох Erbsen → гороху
• Bezeichnungen für Gefühle
  • страх Angst → страху
  • біль Schwerz → болю
  • гнів Wut → гніву
• einigen Zeitabschnitten
  • час Stunde → часу
  • рік Jahr → року
  • вік Jahrhundert → віку
• Bezeichnungen für Spiel und Tanz
  • футбол Fußball → футболу
  • теніс Tennis → тенісу
  • хокей Hockey → хокею
  • вальс Walzer → вальсу
  • танець Tanz → танцю
  
  
  • aber: гопак Hopak → гопака
• Fremdsprachigen Termini
  • імперіалізм Imperialismus → імперіалізму
  • екстремізм Extermismus → екстремізму
  • аналіз Analyse → аналізу
  • синтез Syntese → синтезу
  • роман Roman → роману
  • стиль Stil → стилю
  • сюжет Handlunge → сюжету
• Institutionen
  • університет Universität → університету
  • інститут Institut → інституту
  • комітет Komitee → комітету
  • фонд Stiftung → фонду
• Abstrakta
  • біг Lauf → бігу
  • грип Grippe → грипу
  • крик Schrei → крику
  • прогрес Fortschritt → прогресу
  • рух Bewegung → руху
  • хист Fähigkeit → хисту
  • світогляд Weltanschauung → світогляду
  • інтерес Interesse → інтересу